2022, Vol. 13, No. 3. - go to content...
Permanent address of this page - https://sfk-mn.ru/en/37flsk322.html
Full article in PDF format (file size: 332.6 KB)
Petrova S.A. [Polycode texts of Viktor Tsoy’s rock poetry in the aspect of linguodidactics] World of Science. Series: Sociology, Philology, Cultural Studies, 2022, Vol. 13, No. 3. Available at: https://sfk-mn.ru/PDF/37FLSK322.pdf (in Russian).
Polycode texts of Viktor Tsoy’s rock poetry in the aspect of linguodidactics
Petrova Svetlana Andreevna
Saint-Petersburg State University of Culture, Saint-Petersburg, Russia
Web of Science: https://www.webofscience.com/wos/author/record/1331101
Abstract. The article discusses the possibilities and advantages of using modern fiction based on Russian rock-poetry during the teaching the Russian language as part of its teaching as a foreign language. The specificity is in the fact that a modern text is formed using different aesthetic codes — to study the linguodidactics potential of such a text, it is necessary to involve the methodology of an intermediate approach. At the same time, it should be said that these polycode works are quite popular among potential students. We are talking, in particular, about the rock poetry of Viktor Tsoi, which presents a fairly rich material for the linguodidactics. Various aspects are analyzed: axiological, regional and linguistic. The article offers a number of examples of exercises for working with polycode text based on the material of certain songs and the textbook as a whole. The peculiarity of the song genre makes it possible to influence the student at several levels at once: phonetic, lexical and syntactic. In this case, the Russian language is perceived both audibly, visually, and verbally, i.e., within the framework of an intermediate structure. Different channels of information transmission contribute to the efficiency of language units’ assimilation. At the same time, the value component of the language and Russian culture is being studied. Students develop communication skills in various language fields, get acquainted with the modern artistic culture and subculture of Russia through the realities mentioned by the rock poet in the texts. In the classroom, the use of polycode texts contributes to the formation of the necessary psychological climate, which also opens the way for the success of students. Learning the Russian language on the material of polycode texts is an effective method of teaching.
Keywords: polycode text; Russian language; Viktor Tsoy; intermediality; linguodidactics; reality; linguistics; axiology; artistic text; rock poetry; culture
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.
ISSN 2542-0577 (Online)
Dear readers! Comments on articles are accepted in Russian and English.
Comments are moderated and appear on the site after verification by the editor.
Comments not related to the subject of the article are not published.