2023. — Т 14. — №4 - перейти к содержанию номера...

Постоянный адрес этой страницы - https://sfk-mn.ru/23flsk423.html

This article metadata is also available in English

Полный текст статьи в формате PDF (объем файла: 321.9 Кбайт)

Ссылка для цитирования этой статьи:

Адзиева, Э. С. Сравнительный анализ арабизмов научного дискурса британского и американского вариантов английского языка / Э. С. Адзиева // Мир науки. Социология, филология, культурология. — 2023. — Т 14. — №4. — URL: https://sfk-mn.ru/PDF/23FLSK423.pdf (дата обращения: 09.12.2024).

Сравнительный анализ арабизмов научного дискурса британского и американского вариантов английского языка

Адзиева Эльвира Серажединовна
Российская Академия Естествознания, Москва, Россия
Профессор
Кандидат филологических наук, доцент
E-mail: Elfee777@mail.ru
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-5511-158X

Аннотация. Данная научная статья представляет собой сравнительный анализ арабизмов в научном дискурсе британского и американского вариантов английского языка. Цель исследования заключается в выявлении различий в использовании и классификации арабских заимствований в данных вариантах английского языка. В работе автор использует лексико-семантический подход к анализу арабизмов, основанный на анализе значений и употребления данных слов. Арабские заимствования играют важную роль в научном дискурсе английского языка, однако существуют различия в использовании и классификации этих заимствований в британском и американском вариантах языка. Цель данного исследования состоит в сравнительном анализе данных различий и выявлении общих тенденций в использовании арабских заимствований в научном дискурсе. Для достижения поставленной цели автором был применен лексико-семантический подход к анализу арабизмов. В исследовании использовались лексико-семантические анализы арабских заимствований в научном дискурсе британского и американского вариантов английского языка. Автором были проанализированы такие характеристики, как значения, употребление и семантическая связь с другими словами в данном дискурсе. Результаты исследования показали, что в британском варианте английского языка арабские заимствования в научном дискурсе чаще используются для обозначения концептов и понятий, связанных с наукой и исследованиями, в то время как в американском варианте английского языка арабские заимствования чаще относятся к названиям научных терминов. Исследование позволило сделать вывод, что арабские заимствования в научном дискурсе британского и американского вариантов английского языка имеют свои особенности в использовании и классификации.

Ключевые слова: Арабские заимствования; английский язык; лексика; научный дискурс; лексико-семантический подход; британский вариант языка; американский вариант языка

Скачать