2025. — Т 16. — №2 - перейти к содержанию номера...

Постоянный адрес этой страницы - https://sfk-mn.ru/18flsk225.html

This article metadata is also available in English

Полный текст статьи в формате PDF (объем файла: 502.8 Кбайт)

Ссылка для цитирования этой статьи:

Лельхова, Ф. М. Семантико-функциональные особенности военной лексики в хантыйском языке / Ф. М. Лельхова // Мир науки. Социология, филология, культурология. — 2025. — Т 16. — №2. — URL: https://sfk-mn.ru/PDF/18FLSK225.pdf (дата обращения: 08.12.2025).

Семантико-функциональные особенности военной лексики в хантыйском языке

Лельхова Федосья Макаровна
БУ ХМАО-Югры «Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок», Ханты-Мансийск, Россия
Ведущий научный сотрудник научно-исследовательского отдела хантыйской филологии
Кандидат филологических наук
E-mail: lelhovafm@yandex.ru
РИНЦ: https://elibrary.ru/author_profile.asp?id=915831

Аннотация. В статье анализируется военная лексика хантыйского языка, особенности её функционирования в языке. В современном мире лексика военной сферы находится в состоянии динамического развития в условиях современного научно-технического прогресса. Целью исследования является выявление семантического поля и описание военной терминологии в текстах хантыйского языка, использование данных лексических единиц в языке. Материалы и методы. Материалом послужили тексты статей, посвященные военной тематике, словари хантыйского языка. Изучение и описание данной лексики осуществлялось с применением таких методов, как метод лексикографирования, выделения семантических групп, анализа словарных дефиниций, описательно-аналитический, а также методики контекстуального анализа. Объектом исследования является лексика из статей военной тематики. Данные статьи отличаются наличием большого количества терминов, и поэтому возникает необходимость в описании способов и особенностей их перевода.

Результаты исследования. Выявлено, что военная лексика используется в основном в публикациях на военные темы. Рассматриваются различные классификации военной лексики, основанные на выделении тех или иных значимых аспектов военной отрасли. Автором выделены тематические кластеры лексики военной сферы: слова, обозначающие лицо по роду военной деятельности, называющие военнослужащих, воинские звания и должности; «оружие и сопутствующие ему предметы»; «воинские формирования и части»; «военные действия», «форменная одежда», «военные награды». Наиболее продуктивной и многочисленной из них является группа, в которой превалирует исконная хантыйская лексика: наименования боевой техники и оружия, названия средств поражения. К ней относится 28 лексических единиц. Научная новизна исследования определяется тем, что впервые на материале диалектов хантыйского языка проводится описание военной лексики.

Заключение. Проведенное исследование позволило выявить лексико-семантические кластеры лексики военной сферы. Результаты исследования могут найти свое применение в расширении статей, словарей по военной терминологии.

Ключевые слова: Хантыйский язык; военная лексика; тематические кластеры; диалекты; семантика; функционирование

Скачать