2019. — Т 10. — №2 - перейти к содержанию номера...

Постоянный адрес этой страницы - https://sfk-mn.ru/13flsk219.html

This article metadata is also available in English

Полный текст статьи в формате PDF (объем файла: 349.1 Кбайт)

Ссылка для цитирования этой статьи:

Убушиева, Б. Э. Семантика соматизмов в контексте героического эпоса «Джангар» / Б. Э. Убушиева, Б. А. Шурунгова, Д. А. Бадмацыренова // Мир науки. Социология, филология, культурология. — 2019. — Т 10. — №2. — URL: https://sfk-mn.ru/PDF/13FLSK219.pdf (дата обращения: 20.04.2024).

Семантика соматизмов в контексте героического эпоса «Джангар»

Убушиева Бамба Эрендженовна
ФГБОУ ВО «Калмыцкий государственный университет им. Б.Б. Городовикова», Элиста, Россия
Доцент кафедры «Калмыцкого языка, монголистики и алтаистики»
Кандидат филологических наук
E-mail: ubamba@yandex.ru
ORCID: http://orcid.org/0000-0003-1895-2897

Шурунгова Болха Алексеевна
ФГБОУ ВО «Калмыцкий государственный университет им. Б.Б. Городовикова», Элиста, Россия
Доцент кафедры «Калмыцкого языка, монголистики и алтаистики»
Кандидат филологических наук
E-mail: bolha2009@yandex.ru

Бадмацыренова Дарима Александровна
ФГАОУ ВО «Российский университет дружбы народов», Москва, Россия
Ассистент кафедры «Иностранных языков»
E-mail: water175@yandex.ru

Аннотация. В статье анализируется соматическая лексика калмыцкого языка в контексте описания героических действий богатыря и его богатырского коня. Материалом для анализа послужили тексты национальных версий героического эпоса «Джангар» (калмыцкой и синьцзян-ойратской). Соматизмы, представляющие один из древнейших пластов калмыцкого языка, отражают особенности кочевого быта, военного опыта и эпического мировосприятия окружающего мира калмыков. Соматическая лексика, встречающаяся в эпосе «Джангар», в данной статье рассматривается в лексико-семантическом аспекте.

Анализу подвергаются наименования частей тела человека (богатыря) и лошади (богатырского коня), которые нами объединены в следующие тематические подгруппы: голова и ее части (амн – рот, чикн – уши, нүдн – глаза, хамр – нос, хачр – щека, хамрин нүкн – ноздря, хоңшар – морда, соя – клык, аран – клык, келн – язык, өргн – челюсть); шея (күзүн – шея, сер – шейный позвонок); туловище (нурһн – спина, зо – хребет (позвоночник), бөгтрһ – крестец, сәәр – круп, дел – грива, өвцүн – грудина, охр сүл – копчик, сүл – хвост); конечности и их части (hар – рука, мотр – длань, десница, альхн – ладонь, сү – подмышечная впадина, көл – нога, савр – конечность; копыто, турун – копыто, ха – передняя нога (животного); внутренние органы (зүркн – сердце).

Исследование соматической лексики проводится с учетом особенностей эпического контекста, сравнительного описания семантики конкретной лексемы в ее различных сочетаемостях в калмыцкой и синьцзян-ойратской версий эпоса «Джангар», что дает возможность наиболее полно раскрыть особенности семантической структуры слова. В таком аспекте соматическая лексика калмыцкого языка рассматривается впервые.

Ключевые слова: лексика; соматизмы; семантика; эпос; текст; контекст; калмыцкий язык

Скачать