2024. — Т 15. — №1 - перейти к содержанию номера...

Постоянный адрес этой страницы - https://sfk-mn.ru/19flsk124.html

This article metadata is also available in English

Полный текст статьи в формате PDF (объем файла: 569.1 Кбайт)

Ссылка для цитирования этой статьи:

Баклагова, Ю. В. Особенности коммуникативной структуры каузативных ситуаций в аналитических конструкциях страдательного залога с глаголом force в английском языке / Ю. В. Баклагова // Мир науки. Социология, филология, культурология. — 2024. — Т 15. — №1. — URL: https://sfk-mn.ru/PDF/19FLSK124.pdf (дата обращения: 11.12.2024).

Особенности коммуникативной структуры каузативных ситуаций в аналитических конструкциях страдательного залога с глаголом force в английском языке

Баклагова Юлия Викторовна
ФГБОУ ВО «Кубанский государственный университет», Краснодар, Россия
Заведующий кафедрой «Английского языка в профессиональной сфере»
Кандидат филологических наук, доцент
E-mail: liliann@mail.ru
ORCID: https://orcid.org/0000-0003-3334-8962
РИНЦ: https://elibrary.ru/author_profile.asp?id=267484

Аннотация. Статья посвящена исследованию особенностей коммуникативной структуры каузативных ситуаций в аналитических конструкциях страдательного залога с глаголом force в английском языке. Каузативные ситуации, моделируемые предикатом force, рассматриваются в соответствии с постулатом о том, что залог — это диатетический сдвиг, который предполагает изменения на уровне синтаксических актантов. Автор придерживается предикатно-аргументного подхода к изучению семантики предиката. Параметры коммуникативной структуры каузативной ситуации зависят от семантических ролей участников ситуации, то есть от статуса основных аргументов. Основные аргументы каузативной ситуации — каузат и каузатор. Принципиальное отличие употребления глагола force в активе от употребления одноименного глагола в пассиве заключается в разнородной интерпретации события. В активе интерпретация происходит с точки зрения каузатора, в пассиве — с точки зрения каузата. Статус каузата в коммуникативной структуре любой каузативной ситуации в аналитических конструкциях пассива — «синтаксически приоритетный аргумент». Статус каузатора зависит от свойств агентивности и формальной эксплицированности в синтаксической структуре предложения. В полном пассиве агентивный каузатор всегда имеет статус «аргумент с пониженным синтаксическим приоритетом». В неполном пассиве статус агентивного каузатора понижен до «синтаксически неприоритетного аргумента». «Фоновый» неагентивный каузатор также имеет статус «синтаксически неприоритетный аргумент». В каузативных ситуациях, в которых источник каузативного воздействия не известен и не может быть идентифицирован, статус каузатора — «синтаксически неидентифицируемый аргумент». Диатетический сдвиг в сочетании с семантико-синтаксическими особенностями аргументов обуславливает варьирование таксономической категории глагола force — «каузативное происшествие», «перфектное состояние» или «состояние эспериента».

Ключевые слова: предикат; каузативная ситуация; диатетический сдвиг; таксономическая категория; аргумент; семантическая роль

Скачать