2022. — Т 13. — №2 - перейти к содержанию номера...

Постоянный адрес этой страницы - https://sfk-mn.ru/02flsk222.html

This article metadata is also available in English

Полный текст статьи в формате PDF (объем файла: 347.8 Кбайт)

Ссылка для цитирования этой статьи:

Манджиева, Ц. Д. Функционирование калмыцкого языка в интернет-пространстве / Ц. Д. Манджиева // Мир науки. Социология, филология, культурология. — 2022. — Т 13. — №2. — URL: https://sfk-mn.ru/PDF/02FLSK222.pdf (дата обращения: 25.04.2024).

Функционирование калмыцкого языка в интернет-пространстве

Манджиева Цагана Дамбаевна
ФГБУН «Институт языкознания Российской академии наук», Москва, Россия
Научно-исследовательский центр по национально-языковым отношениям
Аспирант
E-mail: mandzhieva.96@mail.ru
ORCID: https://orcid.org/0000-0001-9568-2961

Аннотация. В статье анализируется новая сфера функционирования национальных языков РФ — сфера интернет-пространства. Данная проблематика была рассмотрена в ходе проведенного интервьюирования на примере калмыцкой языковой общности Республики Калмыкия, где в 2020–2021 гг. было проведено комплексное социолингвистическое исследование.

В основе исследования лежит методологическая триангуляция, представляющая собой анализ автобиографических нарративов / языковых биографий информантов (интервью), анализ общественных дебатов относительно многообразия (медиа-корпус) и анализ официального языкового менеджмента (официальные документы по языковой политике и др.). Анализируя сетевые ресурсы, социальные сети, приложения, блоги на калмыцком языке, автор рассуждает об эффективности этого подхода в деле сохранения национальных языков России. Особое внимание уделяется образовательным виртуальным ресурсам на калмыцком языке, анализируются проблемы, с которыми сталкивается современный калмыцкий язык, к примеру, цифровое неравенство. Анализ сообществ в современных социальных сетях, таких как «Вконтакте», «You Tube» выявил, что данные платформы активно используются для популяризации и продвижения калмыцкого языка в социуме. Помимо социальных сетей действенными и прогрессирующими ресурсами для изучения языка являются приложения, доступные в магазинах GooglePlay и AppStore (например, «Mana Dun» и др.), функционирующие на мобильных телефонах, где калмыцкий язык также представлен. Таким образом, можно сделать вывод, что калмыцкий язык в интернет-пространстве представлен источниками, на которых он чаще всего софункционирует с русским языком, инициативно используются приложения и группы в социальных сетях для изучения калмыцкого языка.

Ключевые слова: калмыцкий язык; Интернет; социальные сети; приложения; языковая ситуация; языковой активизм; ревитализация языка

Скачать