2019. — Т 10. — №4 - перейти к содержанию номера...

Постоянный адрес этой страницы - https://sfk-mn.ru/37flsk419.html

This article metadata is also available in English

Полный текст статьи в формате PDF (объем файла: 315.4 Кбайт)

Ссылка для цитирования этой статьи:

Иняшкин, С. Г. Американский научно-фантастический тезаурус середины XX в. / С. Г. Иняшкин // Мир науки. Социология, филология, культурология. — 2019. — Т 10. — №4. — URL: https://sfk-mn.ru/PDF/37FLSK419.pdf (дата обращения: 25.04.2024).

Американский научно-фантастический тезаурус середины XX в.

Иняшкин Станислав Геннадьевич
ФГБОУ ВО «Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина», Москва, Россия
Доцент
Кандидат филологических наук, доцент
E-mail: Stanislav.g.inyashkin@mail.ru
РИНЦ: https://elibrary.ru/author_profile.asp?id=619525

Аннотация. Статья посвящена тезаурусному анализу романов Айзека Азимова и Роберта Хайнлайна с целью формирования научно-фантастический тезауруса. В первую очередь автор дает определения ключевым терминам. Под «научно-фантастическим тезаурусом» понимается «совокупность наиболее значимых авторских научно-фантастических тезаурусов». Авторский научно-фантастический тезаурус представляет собой совокупность наиболее распространенных «научно-фантастических коллокаций» – устойчивых словосочетаний, обозначающих научно-фантастические изобретения, диспозиции, естественнонаучные и социальные особенности. Приводя ряд исторических параллелей, связанных с данными произведениями, автор выделяет самые распространенные научно-фантастические коллокации. Их анализ показал, что, во-первых, работы Азимова на протяжении его творчества, в первую очередь, связаны с темой робототехники. Так, наиболее распространенные научно-фантастические коллокации образуются при помощи слов «robot» (робот), «positronic» (позитронный), «roboticist» (робототехник) и «laws of robotics» (законы робототехники). Во-вторых, анализ показал, что фокус Хайнлайна со временем переместился c описания научно-фантастических изобретений, связанных в первую очередь с космической тематикой, в сторону социальных особенностей, таких как религия, гендерная идентичность, милитаризм и т. д. Так наиболее распространенные научно-фантастические коллокации со словами «rocket» (ракета), «space» (космос) и «acceleration» (ускорение) сменились на коллокации «the Church of the New Revelation» (Церковь Нового Откровения) и «the Church of All Worlds» (Церковь Всех Миров). В заключении автор приходит к выводу, что подобный формат научного исследования в дальнейшем позволит сформировать научно-фантастический тезаурус, в который войдут самые важные научно-фантастические явления не только для середины ХХ века, но и для всего жанра в целом.

Ключевые слова: научно-фантастический тезаурус; авторский тезаурус; коллокация; научная фантастика; Роберт Хайнлайн; Айзек Азимов; робот; три закона робототехники; Церковь Всех Миров

Скачать