2025. — Т 16. — №3 - перейти к содержанию номера...

Постоянный адрес этой страницы - https://sfk-mn.ru/27flsk325.html

This article metadata is also available in English

DOI: 10.15862/27FLSK325 (https://doi.org/10.15862/27FLSK325)

Полный текст статьи в формате PDF (объем файла: 521.7 Кбайт)

Ссылка для цитирования этой статьи:

Каталкина, Н. А. Жанровые особенности книги Бастиана Зика «Датив генитиву смерть. Путеводитель по лабиринту немецкого языка» / Н. А. Каталкина, Е. А. Рипачева, Ю. А. Зелинская // Мир науки. Социология, филология, культурология. — 2025. — Т 16. — №3. — URL: https://sfk-mn.ru/PDF/27FLSK325.pdf. — DOI: 10.15862/27FLSK325. (дата обращения: 09.11.2025).

Жанровые особенности книги Бастиана Зика «Датив генитиву смерть. Путеводитель по лабиринту немецкого языка»

Каталкина Наталья Анатольевна
ФГАОУ ВО «Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого», Санкт-Петербург, Россия
Доцент
Кандидат филологических наук, доцент
E-mail: nat-vassiljeva@yandex.ru
ORCID: https://orcid.org/0000-0003-4150-6596
РИНЦ: https://elibrary.ru/author_profile.asp?id=725855

Рипачева Елена Анатольевна
ФГБОУ ВО «Петербургский государственный университет путей сообщения Императора Александра I»,
Санкт-Петербург, Россия
Доцент
Кандидат педагогических наук
E-mail: immopa75@gmail.ru
ORCID: https://orcid.org/0009-0003-4469-5342
РИНЦ: https://elibrary.ru/author_profile.asp?id=535479

Зелинская Юлия Александровна
ФГБОУ ВО «Петербургский государственный университет путей сообщения Императора Александра I»,
Санкт-Петербург, Россия
Старший преподаватель
E-mail: zelijul@yandex.ru
ORCID: https://orcid.org/0009-0007-0213-4466
РИНЦ: https://elibrary.ru/author_profile.asp?id=749926

Аннотация. Актуальность представляемой работы заключается в попытке выявить тактики, позволяющие распространять научное знание в увлекательном виде, способном заинтересовать максимально широкую аудиторию. В статье представлен анализ прагматических, функциональных и структурно-семантических особенностей книги Бастиана Зика «Датив генитиву смерть. Путеводитель по лабиринту немецкого языка», автор которой описывает изменения немецкого языка, наблюдаемые им в настоящий момент в обществе Федеративной Республики Германия на материале публикаций в средствах массовой информации, публичных выступлений официальных лиц, а также разговорной речи. Данный труд иногда рассматривается как своего рода учебное пособие, однако разительно отличается от классических работ по частному языкознанию с точки зрения как функциональных, так и структурно-стилистических особенностей, поскольку написан в развлекательной манере с большим количеством юмористических элементов. В результате проведенного исследования был сделан вывод о том, что анализируемая книга представляет собой гибридный текст, сочетающий в себе характеристики различных жанров. Стилистические черты авторской колонки обеспечивают эмоциональность изложения и позволяют привлечь к теме максимальное количество читателей. Черты фельетона делают текст легким и увлекательным, благодаря им книгу можно отнести в разряд развлекательных и читать для приятного времяпрепровождения. По содержательному признаку произведение принадлежит к жанрам учебной и научно-популярной литературы. Подобное смешение жанров позволяет распространять научное знание в доступном и увлекательном виде на максимально широкую аудиторию и обеспечивает интерактивность и возможность быстро реагировать на актуальные изменения в языке.

Ключевые слова: жанровые особенности; книга Б. Зика «Датив генитиву смерть. Путеводитель по лабиринту немецкого языка»; немецкий язык; тактики распространения научного знания; гибридный текст; авторская колонка; фельетон; жанр учебной литературы; научно-популярная литература

Скачать