2022. — Т 13. — №4 - перейти к содержанию номера...

Постоянный адрес этой страницы - https://sfk-mn.ru/07flsk422.html

This article metadata is also available in English

Полный текст статьи в формате PDF (объем файла: 359.7 Кбайт)

Ссылка для цитирования этой статьи:

Бакшеева, М. Г. Лингвокультурный анализ локативных топонимов (по данным «Этнографическо-географической карты Северного Урала» А. Регули) / М. Г. Бакшеева, Ю. В. Исламова // Мир науки. Социология, филология, культурология. — 2022. — Т 13. — №4. — URL: https://sfk-mn.ru/PDF/07FLSK422.pdf (дата обращения: 26.04.2024).

Лингвокультурный анализ локативных топонимов (по данным «Этнографическо-географической карты Северного Урала» А. Регули)

Бакшеева Марина Геннадьевна
ФГБОУ ВО «Югорский государственный университет», Ханты-Мансийск, Россия
Доцент
Кандидат филологически наук, доцент
E-mail: Baksheeva.Marina@yandex.ru
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-3248-165X

Исламова Юлия Валерьевна
ФГБОУ ВО «Югорский государственный университет», Ханты-Мансийск, Россия
Доцент
Кандидат филологически наук, доцент
E-mail: islyv@yandex.ru
ORCID: https://orcid.org/0000-0003-3752-8418

Аннотация. Статья посвящена изучению лингвокультурного наполнения топонимов c семантикой пространства. Источником материала послужила рукописная географическая карта венгерского ученого А. Регули, составленная в период с 1845 по 1847 гг. Карты по праву считаются важными источниками топонимической информации. Их особая ценность заключается в том, что они надежно сохраняют географические названия и, соответственно, всю информацию, содержащуюся в них. Топонимы, нанесенные на карту А. Регули, являются вместилищем сведений о языках и культуре коренных этносов Севера Западной Сибири, до сих пор недостаточно изученных, их взаимодействии с языками и культурой других этносов. Актуальность исследования обусловлена неиссякаемым интересом современной лингвистики к проблемам взаимоотношения языка и культуры. Целью работы является выявление информации о культуре коренного населения Западной Сибири, закрепившейся в географических названиях. Объектом исследования послужили топонимы бассейна реки Конда, выражающие семантику пространства. Научная новизна видится в том, что топонимия, нанесенная на рукописных географических картах выдающегося венгерского учёного А. Регули, в целях линвокультурных исследований до настоящего времени не привлекалась. Материал собран методом сплошной выборки. Основными методами анализа стали структурно-словообразовательный, этимологический, исторический, сравнительно-сопоставительный и методы культурологии. В статье изучена семантика и этимология локативных топонимов и их мотивирующих основ. Анализируемые ойконимы и гидронимы имеют мансийское происхождение, являются производными от названий смежных водных источников — рек и озер. Делаются выводы об отражении мировидения коренных этносов в принципах номинации географических объектов, в словообразовательной структуре онимов. Сопоставление исторической топонимии и современных топонимических данных позволяет авторам говорить о трансформации топонимической системы в сторону ее русификации, повлекшей изменения в этнической культуре коренных малочисленных народов Севера Западной Сибири.

Ключевые слова: Антал Регули; топоним; оним; лингвокультурная информация; комплексный анализ; этимология; семантика; мансийский язык

Скачать