Мир науки. Социология, филология, культурология
           

2020 №1 - перейти к содержанию номера...

Постоянный адрес этой страницы - https://sfk-mn.ru/07flsk120.html

This article metadata is also available in English

Полный текст статьи в формате PDF (объем файла: 397.4 Кбайт)


Ссылка для цитирования этой статьи:

Карпова Н.С. Концепт СВАДЬБА в чувашской лингвокультуре (на материале Аургазинского района Республики Башкортостан) // Мир науки. Социология, филология, культурология, 2020 №1, https://sfk-mn.ru/PDF/07FLSK120.pdf (доступ свободный). Загл. с экрана. Яз. рус., англ.


Концепт СВАДЬБА в чувашской лингвокультуре (на материале Аургазинского района Республики Башкортостан)

Карпова Наталия Степановна
ФГБОУ ВО «Башкирский государственный университет»
Стерлитамакский филиал, Стерлитамак, Россия
Доцент кафедры «Татарской и чувашской филологии»
Кандидат педагогических наук
E-mail: nataliya.karpova2013@yandex.ru

Аннотация. В статье представлен лингвокультурологический анализ концепта СВАДЬБА на материале чувашского фольклора. Цель исследования – описание понятийных, ценностных и образных компонентов концепта СВАДЬБА. Источником для исследования послужили фольклорные материалы (чувашские свадебные песни, частушки, пословицы), собранные во время этнографических экспедиций в Аургазинском районе Республики Башкортостан. Результатом исследования являются следующие выводы: понятийная составляющая концепта СВАДЬБА позволяет говорить о пересечении значений слова «свадьба» в русском языке и слова «туй» в чувашском языке, так как они имеют как совпадающие, так и расходящиеся значения. Данные лексемы совпадают в значении «брачный обряд», но расходятся в других значениях: у чувашского слова «туй» есть также значение «свадебный поезд», которое отсутствует у русского слова «свадьба». В чувашском языке способом конверсии слово свадьба – туй переходит из разряда имен существительных в разряд имен прилагательных: ылтăн туй – золотая свадьба; туй йăли-йěрки – свадебный обряд. Суперморальные ценности концепта СВАДЬБА характеризуют религиозные установки чувашского народа. Моральные компоненты концепта СВАДЬБА характеризуют такие качества человека, как умение вести себя на свадьбе скромно и прилично, умение человека веселиться, петь и плясать, быть гостеприимным. К утилитарным ценностям в составе концепта СВАДЬБА относятся благословение родителей и благопожелания родственников, счастливая семейная жизнь и умение все делать вовремя. Основными составляющими образной характеристики концепта СВАДЬБА в чувашском языке являются праздник, веселье, любовь, невеста, хушпу, лошадь, благопожелания, поздравления, белый и желтый цвета.

Ключевые слова: концепт; концепт СВАДЬБА; понятийные; ценностные и образные характеристики; чувашские свадебные песни; пословицы

Скачать

Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.

ISSN 2542-0577 (Online)

Уважаемые читатели! Комментарии к статьям принимаются на русском и английском языках.
Комментарии проходят премодерацию, и появляются на сайте после проверки редактором.
Комментарии, не имеющие отношения к тематике статьи, не публикуются.

Добавить комментарий